How St Valentine ended up buried in a Dublin church